Systemopdatering 3.0 består af nogle arkiver til softwareforbedringer, der giver større ydeevne på Macintosh-computere med System 7.1, 7.1.1 (System 7 Pro) eller 7.1.2 (til Power Macintosh).
Systemopdatering 3.0 er forbedret siden til Systemopdatering 2.0.1, Hardware systemopdatering 2.0 og Hardware systemopdatering 1.0. I slutningen af dette dokument kan man i afsnittet: Hvilke andre forbedringer giver Systemopdatering 3.0, læse beskrivelser af forbedringerne i Systemopdatering 2.0.1, Hardware systemopdatering 2.0 og Hardware systemopdatering 1.0.
Hvilke forbedringer giver Systemopdatering 3.0?
Systemopdatering 3.0 indeholder følgende forbedringer:
• Giver et hurtigere og mere stabilt system på de fleste Macintosh-modeller.
• Retter et problem med at nogle programmer slutter uventet eller computeren fryser, når man forsøger at afvikle nogle programmer over et netværk. Det indebærer en opdatering og automatisk erstatning af Network Launch Fix.
• Retter et problem, der betød at systemet kunne risikere at blive ødelagt under strømsvigt eller ved systemfejl. Macintosh kunne herefter ikke starte igen.
• Forhindrer at PowerBook kan starte harddisken igen, for at advare brugeren om, at der kun er 10 sekunders batteritid tilbage.
• Retter et problem, der betød at Macintosh Plus ikke kunne køre på System-software nyere end 7.1. Brugere, der vil opdatere til en nyere version af System-software skal også slette arkivet Finder-indstillinger i mappen Indstillinger og derefter genstarte Macintosh.
• Retter dialogen "Om Macintosh" sådan at linien, der viser forbrug af hukommelse ikke skrives ud over vinduet.
• Forhindrer evt. ødelæggelse af arkiv eller medie, som kan forekomme, når man arbejder med et arkiv, der f.eks er på et fællesarkiv og forbindelsen hertil afbrydes. Når forbindelsen til fællesarkivet afbrydes vises dets symbol utydeligt på skrivebordet, altså det samme, som sker, når en diskette skubbes ud fra menuen af diskettedrevet. Alle forsøg på at åbne emner på det pågældende fællesarkiv resulterer i en fejlmeddelse om, at der mangler adgangstilladelser. Skal man arkivere i det åbne arkiv, må man benytte kommandoen Arkiver som... eller en tilsvarende kommando i programmet og dermed arkivere på en anden enhed. Når man skal oprette forbindelse til det "tabte" fællesarkiv igen, skal man først lukke det arkiv man arbejdede i og dernæst trække det utydelige symbol af det "tabte" fællesarkiv til Papirkurven.
• Øger sikkerheden for at arkivere på et fællesarkiv, når man bruger System 7.1 eller en nyere version og fællesarkivet samtidig bruger Systemer før 7.0 med tidligere versioner end AppleShare 3.0.
• Retter et problem med at mapper på et AppleShare-fællesarkiv forsvinder. Når man vil tømme papirkurven, bliver man nogle gange advaret om, at mapppen indeholder emner, der er i brug og at papirkurven derfor ikke kan tømmes. Nu sletter Finder disse arkiver uden problemer.
• Retter et problem, der betyder at Power Macintosh, Quadra 840AV eller 660AV kan "låse" hvis der indsættes en CD-ROM-disk, mens arkivdeling er aktiv, og der overføres et stort arkiv.
Systemopdatering 3.0 indeholder følgende opdateringer:
• Opdaterer Standard File package så den indeholder flere rettelser og forbedringer. Den vigtigste rettelse korrigerer for at systemet går ned, når flere end 20 enheder er tilsluttet. Den største forbedring er brugen af farvesymboler.
• Optaterer kontrolpanelet Tastbetjent til version 7.2. Med denne nye version kan Klæbetaster være aktive efter Vågeblus, hvis de var aktive på en PowerBook eller en Portable inden Vågeblus. Endvidere husker Tastbetjent om klæbetaster, mustaster eller langsomme taster var slået til eller fra mellem flere genstart på computeren.
• Erstatter Læs tekst med Tekst & lyd version 1.0. Programmet Tekst & lyd giver mulighed for at have flere dokumenter åbne på samme tid og giver brugeren mulighed for at benytte flere skrifter, skriftstørrelser og skriftsnit.
• Indeholder Installer Apple HD SC version 7.3.1. Denne nye version retter et problem som version 7.3 har, når den bruges på Macintosh-modeller, der ikke understøtter virtuel hukommelse.
• Opdaterer kontrolpanelet Hukommelse til version 7.3. Denne nye version forhindrer mulige systembomber, hvis RAM-disken er for stor. Endvidere åbner dette kontrolpanel med 32-bit adressering slået til.
• Opdaterer kontrolpanelet PowerBook til version 7.3.1, kontrolpanelet Indstilling af PowerBook til version 7.3.1 og kontrolpanelet PowerBook skærm til version 1.1. Denne samling af kontrolpaneler forenkler adskillige funktioner.
• Opdaterer tilbehøret Batteri til version 7.1.1. Denne nye version understøtter Duo 230 bedre.
• Opdaterer kontrolpanelet TV Setup til version 1.0.1. Denne nye version understøtter HRC cable systems. Denne version retter også et problem med at skærmen går i sort efter at have været kørt som TV (kun USA).
• Opdaterer kontrolpanelet Skærmjustering til version 1.0.4. Denne nye version retter et problem på LC LC 475 og 575 (kun USA).
• Opdaterer kontrolpanelet PC Setup til version 1.0.2. Denne version indeholder en rettelse til brugere af Macintosh DOS Compatibility Card, som oplever forstyrrelser, når de benytter en enkelt 14" skærm og PC'en is in the foreground. Hvis man har et problem med forstyrrelser, skal man sørge for at vælge “Fade Screen” i det opdaterede kontrolpanel PC Setup. Herefter vil man opleve at Macintosh er lidt langsommere, men skærmforstyrrelsen er forsvundet.
• Opdaterer System Enabler 003 til version 1.1 til brug på LC III.
• Opdaterer System Enabler 040 til version 1.1 til brug på Quadra 610, 650og 800 samt Centris 610 og 650. Denne opdatering understøtter også Quadra 610 og 650.
• Opdaterer System Enabler 065 til version 1.2 til brug på Quadra 605, LC475 og LC575. Denne nye version fjerner nogle mindre unødvendige komponenter.
• Opdaterer System Enabler 088 til version 1.2 til brug på Quadra 840AV og 660AV. Denne opdatering retter nogle kommunikationsproblemer med serielle porte og giver forbedringer til Resource Manager og andre systemkomponenter, der øger systemets ydeevne.
• Opdaterer System Enabler 403 til version 1.0.2 til brug på Colour Classic II, LC520 (kun USA) og LC550 (kun USA).
• Opdaterer PowerBook Duo Enabler til version 1.0 til brug på PowerBook Duo 210, 230, 250 og 270c. Denne nye version giver mulighed for at benytte type II batterier. Den indeholder også Duo batteriopdatering til alle PowerBook Duo-modeller med undtagelse af Duo 270c, der ikke har brug for den..
• Opdaterer PowerPC Enabler til version 1.0.1 til brug på Power Macintosh 6100, 7100 og 8100. Denne nye version retter et problem med nogle store skærme tilsluttet til AV-skærmkortet, giver forbedret kompatibilitet med Energy Star for nogle skærme tilsluttet den indbyggede skærmport, opdaterer Communications Toolbox, retter et problem med hukommelseshåndtering (ikke ofte forekommende), forbedrer ydeevnen på den serielle port, forbedrer videokvaliteten i det indbyggede skærmkort i PDS-stikket i nogle situationer og beskytter indstillingerne “Medhør” og “Indbygget CD” i kontrolpanelet Lyd, selv efter flere genstart. PowerPC Enabler erstatter også arkiverne “!TYC” og “!PowerAV Update” og Installeringsprogrammet sletter dem).
• Opdaterer PowerPC udvidelseskort Enabler til version 1.0.1 til brug på PowerPC udvidelseskort installeret i Centris 610 og 650 samt Quadra 610, 650, 700, 800, 900 og 950. Denne nye version opdaterer Communications Toolbox og retter et problem med hukommelseshåndtering (ikke ofte forekommende).
Installere Systemopdatering 3.0
Før installeringen...
Hvis man bruger en Macintosh II, en Macintosh SE eller en Macintosh Plus
Hvis man bruger en Macintosh II, en Macintosh SE eller en Macintosh Plus computer,skal man bruge den version af Systemopdatering 3.0, som findes på en 800 K diskette, medmindre computeren er blevet opgraderet med et 1,4 Mbyte diskettedrev eller man har netværksadgang til en Macintosh, der har 1,4 Mbyte disketter (se “Vejledning i netværksinstallering” nedenfor). 800 K versionen er en speciel version af Systemopdatering 3.0, der kun indeholder arkiver til de tre nævnte Macintosh-modeller. Hvis man har opgraderet sin computer med et 1,4 Mbyte diskettedrev, kan man benytte den version af Systemopdatering 3.0, som leveres på 1,4 Mbyte disketter.
Har man enhver anden Macintosh-computer - end de tre - skal man bruge den version af Systemopdatering 3.0, som leveres på 1,4 Mbyte disketter. Brug ikke versionen på 800 K disketter, da den ikke indeholder alle de nødvendige arkiver.
Hvis man har Macintosh System-software version 7.1, 7.1.1 eller 7.1.2
Man skal kun installere denne opdatering, hvis man allerede har installeret Macintosh System-software version 7.1, 7.1.1 eller 7.1.2 på computeren.
Hvis man har installeret tidligere versioner af systemopdateringer er det stadig en god ide at installere Systemopdatering 3.0 for at have den nyeste verison af System-software. Systemopdatering 3.0 giver øget funktionalitet og indeholder rettelser, som de tidligere systemopdateringer ikke tog højde for.
Installere Systemopdatering 3.0 foregår i tre punkter:
1. Installere Systemopdateringen
2. Opdatere Apple-hjælpefunktioner
3. Opdatere Apple-drivere
Følg instruktionerne nedenfor.
Punkt 1: Installer opdateringen til System-software
Sådan installeres opdateringen:
1. Hvis man har en Connectix Enabler Patch på harddisken, skal den først fjernes, før man fortsætter med at installere.
2. Insdsæt disketten Systemopdatering DK-3.0 (800K) i diskettedrevet.
3. Dobbeltklik på symbolet for Installering.
4. Læs Velkomstskærmen og klik på OK.
5. Klik på Installer.
Almindelig installering til Systemopdatering 3.0 bestemmer automatisk, hvilke dele af den opdaterede System-software computeren skal bruge.
6. Klik på knappen Genstart, når der vises en meddelelse om, at installeringen er fuldført.
7. Herefter fortsættes med Punkt 2:" Opdatere Apple-hjælpefunktioner" nedenfor.
BEMÆRK: Ingen af delene i Systemopdatering 3.0 kan fjernes. De vil derfor alle være utydelige, hvis man vælger "Fjerne" i lokalmenuen.
Punkt 2: Opdatere Apple-hjælpefunktioner
Mappen “Hjælpefunktioner ƒ” på disketten Systemopdatering DK-3.0 (800 K) indeholder version 7.3.1 af Installer Apple HD SC og version 7.2 af Diskførstehjælp. Disse opdateringer erstatter versionerne af disse programmer på disketten Hjælpefunktioner, 2 til System 7.1, 7.1.1 eller 7.1.2. Denne opdatering gælder også, hvis man allerede har installeret Systemopdatering 2.0.1.
Sådan opdateres hjælpefunktionerne:
1. Indsæt disketten the Systemopdatering DK-3.0 (800K) i diskettedrevet.
2. Vælg Skub ud på Specielmenuen.
3. Indsæt disketten Hjælpefunktioner, 2 i diskettedrevet.
4. Klik i vinduet “Hjælpefunktioner ƒ” for at gøre det aktivt.
5. Træk symbolerne for Installer Apple HD SC og Diskførstehjælp til disketten Hjælpefunktioner, 2.
6. Klik på OK, når Macintosh advarer om, at arkiver på disketten har samme navn, som dem der flyttes.
7. Indsæt disketterne efterhånden som der bedes om dem, indtil kopieringen er afsluttet.
8. Herefter fortsættes med “Punkt 3: Opdatere Apple-drivere” nedenfor.
Punkt 3: Opdatere Apple-drivere.
Systemopdatering 3.0 indeholder også drivere til at opdatere Apple-harddiske. Det er en god ide at installere driveropdateringen selvom man allerede har installeret Systemopdatering 2.0.1. Sådan installeres driveropdateringen på hver enkelt Apple-harddisk:
1. Mens computeren er lukket ned skal man indsætte disketten Hjælpefunktioner, 2 i diskettedrevet.
2. Tænd for computeren.
3. Dobbletklik på symbolet for Hjælpefunktioner, 2 (hvis vinduet ikke allerede vises).
4. Dobbeltklik på symbolet for Diskførstehjælp. (BEMÆRK: Hvis man fulgte "Punkt 2: Opdatere Apple-hjælpefunktioner"ovenfor skal versionen af Diskførstehjælp være version 7.2).
5. Klik på det driversymbol, der svarer til Apple-hardddisken. Hvis man har mere end en Apple-harddisk, kan man holde Skiftetasten nede og samtidig klikke på hver af de drivere, der skal opdateres.
6. Klik på knappen Reparer. Diskførstehjælp udfører nu en test og sørger evt. reparation af disken. Det kan vare et par minutter afhængig af diskens størrelse.
7. Åbn Arkivmenuen og vælg Slut.
8. Dobbeltklik på symbolet for Installer Apple HD SC i vinduet Hjælpefunktioner, 2. (BEMÆRK: Der findes flere oplysninger om Installer Apple HD SC i Macintosh Brugerhåndbog. Hvis man fulgte “Punkt 2: Opdatere Apple-hjælpefunktioner"ovenfor skal versionen af Installer Apple HD SC på disketten Hjælpefunktioner, 2 være version 7.3.1).
9. Klik på knappen Drev indtil navnet på det drev, der skal opdateres vises.
10. Klik på knappen Opdater.
11. Gentag punkt 9 og 10 for alle Apple harddiske, der skal opdateres.
12. Klik på knappen Slut.
Vejledning i netværksinstallering
Forberedelse
Hvis man vil installere Systemopdatering 3.0 på mange Macintosh-computere, de er på et netværk kan det være tidsbesparende at installere over netværket i stedet for at skulle installere begge disketter på alle computerne. Man kan oprette en "Netværksinstallering" på følgende måde:
1.Opret en mappe på fællesarkivet, der hedder "Systemopdatering 3.0 Netværksinstallering".
2. Indsæt diskettern Systemopdatering 3.0 disk 1og træk symbolet for disketten over i mappen oprettet ovenfor. Dette kopierer hele indholdet af den første diskette ind i mappen “Systemopdatering 3.0 Netværksinstallering”.
3. Indsæt Systemopdatering 3.0 disk 2 og træk symbolet for disketten over i mappen oprettet i punkt 1. Dette kopierer hele indholdet af den anden diskette over i en mappe i mappen “Systemopdatering 3.0 Netværksinstallering”.
5. Åbn mappen “Systemopdatering 3.0 disk 1” og træk Installering og Installeringsinstruks over i mappen “Systemopdatering 3.0 Netværksinstallering”.
6. Sørg for at der er fire symboler, som viser mappen “Systemopdatering 3.0 Netværksinstallering”. Det skal være Installering, Installeringsinstruks, mappen “Systemopdatering 3.0 disk 1” og mappen “Systemopdatering 3.0 disk 2”.
Installering
Man installerer Systemopdatering 3.0 over et netværk ved at koble på fællesarkivet, der indeholder mappen oprettet ovenfor og dobbeltklikke på Installering. Man kan installere på mange Macintosh-computere fra den samme "Systemopdatering 3.0 Netværksinstallering" samtidig. Dette gør installeringen hurtigere.
Hvilke andre forbedringer giver Systemopdatering 3.0
Systemopdatering 3.0 indeholder forbedringer fra Systemopdatering 2.0.1, Hardware systemopdatering 2.0 Hardware systemopdatering 1.0 (læs nedenfor ). Nogle forbedringer er specifikke for enkelte Macintosh-modeller, mens andre gælder for flere modeller.
• Forbedrer the reliability of high-speed modems og lignenede enheder forbundet til Macintosh LC, LC II, IIsi, IIvx, IIvi, Classic II, Quadra 900 og Quadra 950 computere.
• Forbedrer nøjagtigheden af systemuret i Macintosh LC, LC II, IIsi, IIvx, IIvi, Classic II, Quadra 900, og Quadra 950 computere.
• Retter problemer med at skubbe disketter ud, når computeren er lukket ned på Macintosh IIsi, IIci, IIvx, IIvi, Macintosh Quadra 700 og Macintosh Quadra 950 computere.
• Håndterer mulige problemer med diskdrev og diskettedrev på Macintosh IIsi, IIci, IIvx, IIvi, Centris, Quadra og PowerBook and PowerBook Duo computere.
• Fjerner horisontale hvide linier, der evt. kan ses, når man ruller ned over skærmen på Quadra og Centris systemer med en Macintosh 16" farveskærm.
• Forhindrer at skrifter låses under start af Macintosh. Det er med til at fryse hukommelsen på de berørte modeller.
• Retter farveproblemer med Apple standard skærmen(Apple Basic Color Monitor) på Macintosh Centris og Quadra computere. (BEMÆRK: Hvis man allerede har installeret udvidelserne til Hardwaresystemopdatering 1.0, Hardware systemopdatering 2.0 eller Systemopdatering 2.0.1 eller Basic Color Monitor udvidelsen erstatter den opdatering disse tidligere versioner. 3.0 opdateringen fjerner Basic Color Monitor og ADBReInit extensions og erstatter dem med en Systemopatering 3.0 udvidelse.)
• Installerer software til Apple ergonomisk tastatur, sådan at tastaturet kan kobles til ebhver Macintosh-computer uden at installere anden software til tastaturet.Denne software er ikke nødvendig til Power Macintosh, men er nødvendig til Power Macintosh udvidelseskort.
• Opdaterer Macintosh Colour Classic System Enabler (System Enabler 401, version 1.0.5). Denne nye version betyder at Apple IIe Card og software kan benyttes på Colour Classic. Endvidere forbedrer denne System Enabler musens ydeevne sammen med Colour Classic. (BEMÆRK: Man skal bruge version 2.1.1 af softwaren til Apple IIe-kortet for at bruge et Apple IIe-kort sammen med System-software 7.1 på en Colour Classic.
• Opdaterer System Enabler 131 (version 1.0.3) til PowerBook 160, 165, 165c og 180 så de kan understøtte 12" skærme og giver et bedre og mere stabilt system. (BEMÆRK: Man kan komme ud for at PowerBook ikke vil starte, når man starter den første gang efter opdateringen er installeret. Sker dette skal man slukke for computeren og starte den igen, samtidig med at man trykker på tasterne Kommando- Alternativ og P- R. System Enabler 131 erstatter System Enabler 121 og System Enabler 111 (Installeringen fjerne disse arkiver).
• Installerer opdateringen af Sound Manager, som giver bedre lyd på de fleste Macintosh-computere. (BEMÆRK: Når denne software er installeret indstilles Systemlyden automatisk til "Almindeligt dyt". Herefter kan man selv indstille lyden i kontrolpanelet Lyd).
• Installerer Diskaktivering 1.2. Denne version reducerer aktiviteten på netværket betragteligt sammenlignet med version 1.0.
• Indeholder programmet Diskførstehjælp 7.2, der er et program til at reparere beskadigede diske.
Specielt til brugere af Power Macintosh udvidelseskort
Hvis man bruger software til System 7 Pro, skal man geninstalle det efter man har installeret software til Power Macintosh udvidelseskort. Sådan geninstalleres software System 7 Pro:
1. Når man har installeret software til Power Macintosh udvidelseskort starter man Macintosh igen og indsætter disketten Installering, 1, der følger med System 7 Pro.
2. Hvis installeringsprogrammet ikke starter automatisk skal man dobbletklikke på programmet Installering på disketten Installering, 1. Herefter vises dialogen Almindelig installering.
3. Klik på knappen Installer. Det tager programmet et øjeblik at komme igang med at kopiere arkiver.Hele processen kan tage flere minutter.
4. Når disketten Installering, 1 skubbes ud, skal man følge instruktionerne på skærmen. Der skal skiftes disketter flere gange undervejs.
Vigtigt: Hvis man får en meddelelse om, at den Finder man er ved at instalere er ældre end den der allerede findes på disken, skal man klikke på "Fortsæt".
5. Når man får en meddelelse om at installeringen er fuldført, skal man følge instruktionerne på skærmen.
Apple stræber efter at yde den største driftssikkerhed over for kunder. Denne opdatering indeholder flere forbedringer, som mange Macintosh-brugere vil finde nyttig.
Apple, Apple logoet og Macintosh er varemærker tilhørende Apple Computer, Inc., registreret i USA og andre lande. Macintosh Centris, Macintosh Quadra, Power Macintosh, PowerBook ogPowerBook Duo og System 7 logoet er varemærker tilhørende Apple Computer, Inc. Classic er et registreret varemærke licenseret til Apple Computer, Inc. PowerPC er et varemærke tilhørende International Business Machines Corporation, brugt under licens herfra.
